Перевод: со всех языков на английский

новината се разчу малко по малко

1 разчувам се

разчуя се

get about/abroad, spread, leak (out), take wind

(за слава и пр.) spread

разчу се, че a rumour got about/word got round that

новината скоро се разчу the news soon got about/filtered through

новината се разчу малко по малко the news trickled out

* * *

разчу̀вам се,

възвр. гл. get about/abroad, spread, leak (out), take wind; (за слава и пр.) spread; новината се разчу постепенно the news trickled out; разчу се, че a rumour got about/word got round that.

* * *

get abroad; leak{li;k} (out); spread (за слава)

Български-английски речник > разчувам се
2 разчувам

1. (за слава и пр.) spread 2. новината се разчу малко по малко the news trickled out 3. новината скоро се разчу the news soon got about/filtered through 4. разчу се, че a rumour got about/word got round that 5. се, разчуя се get about/abroad, spread, leak (out), take wind

Български-английски речник > разчувам